鄭寺:元優安王朝の七百年守護神 都会の禅の森に変容するホール

寺の名前の真の意味―「真の意味」の仏像
「Zhenru」という名前は、すべての現象の真の性質を意味し、コア仏教の教義から由来しています。 寺院の名前は、宇宙の永遠の真理を現実化するための実践者の追求を反映しています。 もともとは「高雄」と呼ばれていましたが、寺院が繁殖した後、その地域の全体が「禅羅」と名付けられました。

古代寺院のクロニクル:歌の王朝からユアン王朝の傑作へ
鄭寺の歴史は上海のローカル歴史と建築の凝縮された歴史です。
- タン・ダイナスティの起源と歌のダイナスティに移転: 最初にタン・ダイナスティーに建てられたといわれていますが、定義された日付の1つは、南宋ダイナスティーの地理化期間であり、正式に「禅」と名付けられた寺院に造られた彼の家を「禅寺」と名付けました。
- ユアン・ダイナスティーは、厄介な変化をもたらしたが、メインホールは立ち止まりました。 安泰王朝の七年(1320年)に、僧侶ミアオキシンは現在の場所に寺院を移し、マハビラホールを造る資金を調達しました。 当時、江南地域の主流建築様式を採用。 その貴重品は、MingとQing Dynasties の多数の改装中に、Yuan Dynasty の木製構造とコンポーネントの完全な保存と唯一の本体であるという事実にあります。
- 中国共和国で上昇し、落ちるMingとQingの王朝から継続: MingとQing Dynasties の間、寺院は繰り返し拡張され、完全な寺院レイアウトを形成しました。 中国の時代には戦争と亀裂は時間のために低下するが、ユアン・ダイナスティの主堂は奇跡的に生き残った。
- 現代再生、国家宝の若返り: 中国人民共和国の創立後、禅寺は高い関心を寄せました。 1963年、ユアン・ダイナスティのメインホールは上海市文化遺物保護ユニットとしてリストされ、1996年に国立重要文化財保護ユニットにアップグレードされました。 多くの科学的修復を通して、寺院は歴史の信憑性を維持し、上海で重要な文化遺産のランドマークになりました。

深い理解: 古代中国建築のより多くの宝を探索 >> >> >> [蘇州の謙虚な管理者の庭]

禅寺の魅力は、「宇宙を捧げる1つのホール」と「1つの木、世界」の禅の領域の建築価値にあります。

人文的創意:無声木構造のユアン・ダイナスティ・コード
禅寺の魂は、約7世紀に立たせられた元王朝の本堂に至っています。

- ユアン・ダイナスティ・メインホール(マビラホール): 中国南部で有名なユアン・ダイナスティーの木造の1つです。 その建築特徴は非常に特徴的です:
- フロアプラン: 四角形を形にし、大きなスケールとシンプルなスタイルで3つのベイが深くなる。
- 木の構造の特徴: ホールのインテリアは「屋根の屋根」構造を採用し、梁構造は天井なしで完全に露出されます。 見上げると、巨大な月間ビーム、プリズムの列、絶妙なキャメルハブブラケットとダグン(ブラケットセット)を見ることができます。これは、ロードベアリング構造と芸術的な装飾として機能し、ユアンダイナスティの職人技を示しています。 多くの木製のコンポーネントは、まだその時からインク碑文を保持しています。, 明らかに職人の名前と建設日を記録します。, デートのための直接証拠を提供します。.
- コラムの基盤および床のタイル: ホール内にある石柱のベースの一部は、典型的なソンとユアンスタイルの蓮の花びらのように形作られています。 床タイルの一部も「化石」と呼ぶことができる、元のユアン・ディナスティ・アーティファクトです。
- 寺院内の貴重な文化財:
- Ming Dynasty の古代ブロンズ ベル: 鐘楼でぶら下げる、Ming Dynasty の第 2 年でキャスト (1369)、鐘は長い後味で深く共鳴音を持っています。
- Yuan Dynastyのストーンタイガー:メインホールの前にある石の虎のペア、シンプルで強力な彫刻ラインと愛らしい外観、数百年間古代寺院を守ってきました。
- ユアン王朝様式の近代的な再建:天の王堂、グアニンホール、寺院の中央軸上の他の建物は、すべてのユアン王朝のスタイルで近代時代に再建されました。 主堂と共存し、厳粛な仏教の雰囲気を醸し出しています。

ガーデンゼン - トランキル 市内に来た
賑やかな街に建つにもかかわらず、禅寺は、その活気ある雰囲気に加え、古代の木や中庭で、静かな避難所になりました。

- 古代の銀杏 ツリー: 寺院の多くの古代の銀杏の木は、古代のホールに並んでいる最も有名なものと一緒に1世紀以上である。 秋の後半には、金銀の銀杏の葉は、ホールの正面に青いレンガの地面を毛布し、朱色のドアと窓と灰色のタイルの屋根で見事な古典的なシーンを作り、写真愛好家は年後に続く風景。
- Zhenruパゴダとリリースポンド: 神秘的な鎮守塔は、寺院の中で最も高いポイントであり、複雑な全体のパノラマビューを提供しています。 パゴダの正面のリリース池は静かで静かで、魚はのんびり泳いで、活気と禅の魅力のタッチを追加します。
- コートヤードとインセンスパス: 竹の影を揺るぐり、鉢植えの植物を散らす、寺院の中庭は絶妙にレイアウトされています。 静かな道に沿って歩くと、歌手や風鈴の素晴らしい音が聞こえ、外世界の喧騒から即座にあなたを隔離することができます。 「urban瞑想」には珍しい場所です。

撮影のヒント:
メインホールの外面を撮影するための最良の点は、廊前の広場にあり、特に前景に古代のイチョウの木で、建物全体をキャプチャするために広角レンズを使用することができます。
ツイート 内部構造: ホール内の露出した梁やブラケットを下から撮影し、サイド照明を使用して木製構造の質感とボリュームを展示します(静かでフラッシュを使用しないでください)。
クローズアップの詳細: 石の虎、コラムの基盤および青銅の鐘の時間のパターンそして印に焦点を合わせること;
光と影の瞬間: 夜明けや夕暮れの日差しは、古代の建物を黄金のクロークで飾り、深い雰囲気を作り出します。

完全な古代寺院ツアーをアンロックするためにしなければならない5つのこと
1。 "naked epic" で立ち上がる
- 場所:大仏閣内
- 方法: ホールに静かに立ち、太くて強力な月間梁、プリズム、ブラケットを慎重に識別し、ビームのインク碑文を探り、職人によって残されたコードを解読しようとする。
2。 ツリーの「黄金のサイクル」を守る
- 期間:毎年11月下旬〜12月上旬
- 経験: 古代のイチョウの木の下で、黄金の葉を通して日光フィルターを見て、古代の建物と生活の間に流れる時間の静けさと壮大さを感じる。
3。 「Ming Dynastyの鐘の呼び出し」を聴く
- 場所:時計塔。
- ヒント: 鐘が詰まっているのを目撃するのに十分な幸運であれば、数百年を経たベルの深い、共鳴的な音は、あなたの魂を清め、あなたが「夕方のドラムと朝のベル」を本当に意味を感じるのに十分です。
4。 「ピュア・ベジタリアン・ミール」を味わう
- 経験: ベジタリアンレストランがございます。 軽くておいしいベジタリアン料理を楽しめるのは、感覚的な体験だけでなく、身体や心の浄化です。
5。 「伝統仏教会」に参加
- 寺院が発表した仏教儀式と儀式のスケジュールに注意を払います(旧暦の第15日や仏の誕生日など)。 厳粛で神秘的な儀式を観察することで、宗教的な文化的な雰囲気を感じることもできない。

おすすめのツアールート
半日「詳細な歴史サイト訪問」ツアー(文化愛好家に適しています):
朝9時頃到着→山門を経由し、ユアン・ダイナスティ建築複合施設の全体的な雰囲気を体験するために、ヘブンリー・キングスのホールを訪問 → ユアン・ダイナスティー・マハビラホールのコアを訪問し、少なくとも40分→ホールの周りを慎重に観察し、古代のイチョウの木、石のタイガー、およびその他の文化遺産を賞賛 → ゼナル・パゴダを訪問し、パノラマビューを楽しむために登る → 時間が許せば、寺の中庭に静かに座るか、またはベジタリアン料理を体験することができます→ 昼過ぎ頃のツアー終了。
イントゥトラベル 中国語(簡体) リマインダー: 古き良き建築と歴史の文化を、のんびりと巡るツアーです。 宗教的なサイトのエチケットを静かに保ち、尊重してください。

1日の「プチュオ文化観光」ツアー(非常にお勧め):
朝: 禅寺の深いツアー(上記の半日の旅程を参照)。
ランチ: 禅寺の近くや長鳳公園/東中国普通大学の近くで昼食を。
午後: 組み合わせたツアーで以下のいずれかを選択します。
1。 蘇州川の銀行でM50 Creative Parkに向かい、古代の寺院から現代的な芸術の最前線へと飛躍し、街の多様なパルスを感じる。
2. 上海西部の労働者の文化宮殿と周辺古い通りを探索して、プトゥオ地区、上海の地方生活と産業歴史を体験してください。
IntoTravel中国の利点: 最適な宿泊施設を予約し、アクティビティ間のすべての接続を手配し、詳細なハイキングルートマップと安全ガイドラインを提供できます。

専門のガイド: IntoTravelChinaは、専用のガイド、輸送、アクティビティの手配を含むパーソナライズされた旅程を提供しています。 >> >> >> [カスタマイズした旅程を今すぐ入手]

そこに着く方法: 地下鉄で簡単にアクセスできます。
Zhenru Templeは、Putuo Districtの中心部に位置し、よく発達した地下鉄ネットワークと便利な交通機関を備えています。
- 最も推奨される方法: 地下鉄11号線または14号線を「Zhenru駅」に、出口1または7番出口から出て、目的地まで約5〜10分歩く。
- 地下鉄の代替オプション: 線15のトンチュアンロード駅もアクセス可能ですが、徒歩圏は少し離れています。
- 先端を運転して下さい: 寺の周辺エリアは、狭い道路と非常に限られた駐車場を備えた住宅地です。 公共交通機関のご利用を強くお勧めしております。

訪問する最高の時間
禅寺は四季折々に訪れることができますが、秋の晩期に見晴らしさを誇ります。
- 晩秋の銀杏の季節(11月下旬〜12月上旬) 通年中を訪れるのに最適な時期です。 古代の銀杏の木は黄金の葉で覆われ、地面をカーペットで敷き、古代の雲丹王朝の宮殿と見事なコントラストを作り出し、風光明媚な美しさのピークに達します。
- 平日(旧暦1月15日、大祭日を除く) 訪れる最高の時間。 古代の寺院の雰囲気を平和に感じることができる、非常に静かな環境であるフェーテル観光客。
春と夏: ラッシュの植生とベテランの中庭は、静けさと緑を好む訪問者のための完璧な目的地になります。 月の初日と15日目の日、仏の誕生日、より大きな参拝客の数を見て、賑やかに混雑した雰囲気を作り出します。

宿泊オプション
Zhenru Templeを訪問するには、特定の宿泊施設は必要ありません。 上海の日帰りツアーで止まれば、柔軟に選ぶことができます。
- Putuoと周辺エリア(便利なオプション):
1。 Zhenru StationとZhongshan North Road沿いには数多くのビジネスホテルやチェーンホテルがあります。
- 上海都市中心(主流の選択):
1。 地下鉄11号線と14号線を経由して簡単にアクセスできるJing'an、Huangpu、Changningなどのホテルを選択し、上海の他の主要観光スポットを訪問するためにも便利です。

イントゥトラベル 中国の宿泊施設予約勧告:
あなたは、M50アートゾーン、蘇州クリーク散歩、Changfeng ParkなどのPutuo地区と周辺エリアの他の観光スポットとZhenru寺を組み合わせたい場合は、私たちはあなたのためのユニークな「上海西区文化ウォーク」ルートを設計し、交通機関のハブの近くで費用対効果の高いホテルを予約することができます、あなたの探査をより効率的かつ便利にすることができます。 >> >> >> [IntoTravelChina旅行コンサルタントに連絡する]

鄭寺は、上海の多様な文化の「歴史の根」と「民俗の信念」を理解し、他の観光スポットとつながることができる重要な窓です。

- 「蘇州クリークアートツアー」1日ルート:鄭寺(安泰寺古代ビル)→M50クリエイティブパーク(現代美術ギャラリー)→蘇州クリークトレイル(Mengqing Garden Section)(産業遺産とエコロジー)。 古くから現代まで、宗教、芸術、都市再生を融合させたユニークなルートです。
- 「西上海へのディープダイビング」2日間文化ツアー:
1日目: 鄭寺 → 上海西労働者文化宮殿とGu Zhenghongメモリアルホール → Changfeng Park/Ocean World.
日 2: 上海織物博物館 → 翡翠仏寺. このルートは、信仰、産業歴史、労働者の文化、そして地域のレジャー活動を含むプトゥオ地区に深く掘り下げます。 >> [2日間ツアーで西上海を探索](リンク)
- 3日間のツアーテーマ「上海の古代建築」: このツアーは、禅寺(Yuan Dynasty)、龍華寺(Song Dynasty Legend)、Jing'an Temple(modern revival)、Jiading Confucius Temple/Fahua Pagoda(Song Dynasty)を接続し、千年にわたる上海の古代建築の主題的探求を作成します。>> >> >> 上記関連する旅程をカスタマイズするために私達に連絡して下さい

信条寺の物語は、時代、技術の継承、そして急速に成長する都市の中心に永遠の沈黙の場を守る貴重性についてです。 IntoTravelChinaは、深みのある個人的、手間のかからない中国旅行体験を創り出すことに重点を置いています。 私たちの旅行専門家は、あなたを助けることができます:
- テーラーメイド 旅程: 古代の建築、仏教の文化、または上海の地元の歴史に興味に基づいて、禅寺と関連テーマのアトラクションを含む完璧なルートを設計します。
- ワンストップサービス:交通機関の接続、専門の文化的説明(ユアン・ダイナスティの建築謎の詳細な解釈)、および特別な経験の予約を取得します。
- 独占体験:最高の視聴時間ガイダンスを手配し、修道院のレイマン(可能であれば)と通信し、ニッチの文化的なルートなどを案内します。

信州へ旅しよう 寺は訪れるだけでなく、700年の歴史と対話する瞑想の練習です。
ツイート 今日の旅を計画する
ツイート 私達の専門の旅行コンサルタントに連絡することを歓迎して下さい、私達は24時間以内に排他的な旅程の計画そして引用語句を提供します。 >> >> >> [IntoTravel中国旅行コンサルタントにお問い合わせください]